PL TR EN DE

POLSKA ↔ TÜRKİYE · KSIĘGOWOŚĆ · KADRY · LEGALIZACJA

Firma w Polsce. Księgowość i obsługa po polsku i turecku

Prowadzimy księgowość dla firm w Polsce z komunikacją także po turecku. W razie potrzeby łączymy ją z kadrami, płacami oraz wsparciem w legalizacji pracy i pobytu.

  • Polski i turecki
  • Szczecin
  • Koszalin
  • Obsługa online
Spotkanie biznesowe w biurze LOGOS Danışmanlık
POLSKI SYSTEM · TÜRKÇE İLETİŞİM Polski system. Türkçe muhasebe. Księgowość · dokumenty · KSeF · pracownicy · legalizacja.

KSIĘGOWOŚĆ PL / TR

Polska księgowość. Turecki język.

Prowadzisz firmę w Polsce i chcesz omawiać dokumenty, podatki oraz bieżące rozliczenia po turecku? W LOGOS możesz prowadzić księgowość z komunikacją po polsku lub turecku — w biurze w Szczecinie, podczas umówionego spotkania w Koszalinie lub zdalnie.

Pełna księgowośćKPiR / ryczałtVAT i KSeFBiuro SzczecinSpotkania KoszalinCała Polska
Księgowość po turecku Türkçe muhasebe Ta sama polska księgowość, komunikacja w wybranym języku.

DLA KOGO PRACUJEMY

Różne sytuacje biznesowe, wspólny punkt koordynacji

Zakres obsługi dobieramy do tego, jak działa firma, kogo zatrudnia i które obowiązki trzeba połączyć.

POLSKA ↔ TÜRKİYE

Przedsiębiorca z Turcji

Start lub prowadzenie firmy w Polsce, księgowość i komunikacja bez zbędnej bariery językowej.

Zobacz ścieżkę →
FIRMA MIĘDZYNARODOWA

Firma z zagranicznym właścicielem

Polskie rozliczenia, dokumenty i obowiązki operacyjne uporządkowane w jednym modelu współpracy.

Poznaj zakres →
PRACODAWCA

Polska firma zatrudniająca cudzoziemców

Połączenie dokumentacji kadrowej, payrollu oraz legalizacji pracy i pobytu pracowników.

Sprawdź wsparcie →
DZIAŁAJĄCA FIRMA

Firma porządkująca bieżącą obsługę

Księgowość, KSeF, kadry i zmiana biura rachunkowego bez budowania procesu od początku samodzielnie.

Zobacz checklistę →

KLUCZOWE USŁUGI

Cztery obszary, które często wpływają na siebie nawzajem

Możesz skorzystać tylko z jednego obszaru albo połączyć usługi wtedy, gdy sytuacja firmy tego wymaga.

KSIĘGOWOŚĆ PL / TR

Księgowość

Polska księgowość z bieżącą komunikacją po polsku lub turecku.

  • księgi i dokumenty
  • podatki i rozliczenia
  • KSeF i obieg informacji
Poznaj księgowość →
PRACOWNICY

Kadry i płace

Dokumentacja pracownicza i rozliczenia wynagrodzeń.

  • umowy i akta osobowe
  • listy płac i rozliczenia
  • bieżące sprawy pracodawcy
Poznaj kadry i płace →
ZATRUDNIENIE

Legalizacja pracy

Wsparcie pracodawcy i cudzoziemca w formalnościach dotyczących pracy.

  • oświadczenia i zezwolenia
  • dobór właściwej ścieżki
  • powiązanie z dokumentacją zatrudnienia
Legalizacja pracy →
POBYT

Legalizacja pobytu

Organizacja procesu i dokumentów w sprawach pobytowych.

  • pobyt czasowy i stały
  • rezydent długoterminowy UE
  • wybrane sprawy obywatelstwa
Legalizacja pobytu →

JAK WYGLĄDA WSPÓŁPRACA

Od pierwszego pytania do uporządkowanego procesu

Najpierw ustalamy sytuację i właściwy zakres. Dopiero potem przechodzimy do dokumentów i realizacji.

Kontakt i diagnoza

Krótko opisujesz firmę, osobę lub sprawę, której dotyczy kontakt.

Dobór rozwiązania

Wskazujemy właściwy obszar i informacje potrzebne do rozpoczęcia pracy.

Dokumenty

Ustalamy, jakie materiały są potrzebne i kto odpowiada za ich przygotowanie.

Realizacja

Prowadzimy uzgodniony zakres księgowości, kadr lub formalności.

Stały kontakt

Wiesz, do którego działu kierować kolejne dokumenty, pytania i zmiany.

POLSKA–TÜRKİYE

Polski system, turecki język i powiązane obszary w jednym miejscu

LOGOS łączy codzienną obsługę firmy z formalnościami dotyczącymi pracowników i cudzoziemców. To szczególnie ważne tam, gdzie decyzja kadrowa wpływa na legalizację pracy, a status osoby na organizację pobytu.

  • Komunikacja po polsku i turecku
  • Księgowość + kadry + legalizacja
  • Biuro w Szczecinie, umówione spotkania w Koszalinie i obsługa zdalna
  • Ścieżki dla firm międzynarodowych

DOBIERZ USŁUGĘ

Dwa pytania i właściwy kierunek

Wybierz swoją sytuację, a pokażemy usługę, od której najlepiej zacząć. Odpowiedzi nie są zapisywane ani wysyłane.

01Określ sytuację02Wybierz rodzaj sprawy
Krok 1 z 21/2

WAŻNE TERAZ

Aktualne tematy, które wpływają na firmy i cudzoziemców

Materiały w centrum wiedzy wskazują datę weryfikacji i źródła urzędowe. Poniżej trzy tematy już opublikowane przez LOGOS.

KSeF 2026

KSeF w firmie z zagranicznym właścicielem

Terminy, uprawnienia, obieg faktur i podział odpowiedzialności między firmą a biurem rachunkowym.

Otwórz poradnik →
KADRY

Pierwszy pracownik w polskiej spółce

Umowa, badania, BHP, ZUS i uruchomienie powtarzalnego procesu kadrowo-płacowego.

Zobacz checklistę →

Zobacz wszystkie aktualności i poradniki

CYFROWA WSPÓŁPRACA

Dokumenty i kontakt mogą być uporządkowane także online

W księgowości łączymy bezpośredni kontakt z cyfrowym obiegiem dokumentów i rozwiązaniami używanymi w bieżącej współpracy.

01

Ustalony kanał kontaktu

Wiadomo, gdzie przekazywać bieżące pytania, dokumenty i ustalenia.

02

Obieg dokumentów

Dokumenty księgowe mogą być porządkowane w ustalonym procesie zamiast w wielu rozproszonych kanałach.

03

KonektoSmart

Rozwiązanie wspierające dostęp do dokumentów, informacji i komunikacji z biurem.

ZESPÓŁ I KONTAKT

Bezpośredni kontakt z osobą lub działem właściwym dla sprawy

Publikujemy wyłącznie role i dane kontaktowe, które są już wskazane w serwisie LOGOS.

LOKALNIE I ONLINE

Biuro LOGOS FINANS w Szczecinie — obsługa firm w całej Polsce

Biuro LOGOS FINANS DANIŞMANLIK znajduje się przy ul. Lutnianej 39/108 w Szczecinie. W Koszalinie można umówić spotkanie z naszym zespołem w biurze odrębnej spółki LOGOS NON-PROFIT. Obsługujemy również firmy zdalnie.

BIURO SZCZECIN

ul. Lutniana 39/108

71-425 Szczecin · księgowość, kadry i obsługa PL/TR. Spotkania po wcześniejszym uzgodnieniu.

Biuro rachunkowe Szczecin →
KOSZALIN — SPOTKANIA

Spotkania po umówieniu

Zespół LOGOS FINANS może spotkać się z klientami w biurze odrębnej spółki LOGOS NON-PROFIT. Dostępna jest też obsługa zdalna.

Obsługa firm z Koszalina →

NAJCZĘSTSZE PYTANIA

Co warto wiedzieć przed pierwszym kontaktem

Jeżeli Twoja sytuacja łączy kilka obszarów, opisz ją w formularzu — nie musisz samodzielnie wybierać formalnej procedury.

Czy mogę skorzystać tylko z jednej usługi?

Tak. Możesz zlecić wyłącznie księgowość, kadry i płace albo konkretną sprawę dotyczącą pracy lub pobytu. Łączenie usług jest możliwością, nie warunkiem.

Czy obsługujecie firmy zdalnie?

Tak, wiele spraw możemy rozpocząć i prowadzić online. Sposób przekazywania dokumentów i kontaktu ustalamy na początku współpracy.

Czy można połączyć księgowość z kadrami i płacami?

Tak. Zakres może obejmować rozliczenia firmy oraz dokumentację, wynagrodzenia, ZUS i PIT pracowników.

Czy pomagacie firmom zatrudniającym cudzoziemców?

Tak. Możemy koordynować dokumentację kadrową z legalizacją pracy i sprawami pobytowymi, odpowiednio do sytuacji pracodawcy i cudzoziemca.

W jakich językach można się kontaktować?

Bezpośrednią obsługę prowadzimy po polsku i turecku. Strona prezentuje zakres usług również po angielsku i niemiecku.

PIERWSZY KONTAKT

Opisz sytuację. Skierujemy ją do właściwego obszaru.

Możesz zacząć od telefonu, e-maila albo krótkiego formularza. Formularz wysyła zgłoszenie bezpośrednio do biura; potwierdzenie zobaczysz dopiero po jego przyjęciu przez system.

Dane wykorzystamy wyłącznie do odpowiedzi na zapytanie. Nie wpisuj numeru PESEL, numeru paszportu ani danych o zdrowiu. Polityka prywatności.